Der aus Frankreich stammende Künstler Max Erben beschäftigt sich schon lange mit traditionellen französischen Liedern und Musikinstrumenten und erzählt seinem Publikum die Geschichten dieser Lieder, und — so eingestimmt — stellen die Zuhörer erfreut fest, dass sie doch mehr Französisch verstehen, als sie sich selbst zutrauten. Dann kommt der Sprung zum modernen Chanson, dieser unnachahmlichen Mischung aus Pariser Flair und französischer Lebensart de vivre.

Max Erben hat aus dem großen Schatz Frankreichs ein Dutzend Beispiele ausgewählt, von nie gehört bis bekannt, von Bruant bis Piaf, von Marseille bis Paris, und er interpretiert sie gekonnt, mal wie die Straßensänger zum typischen Fingerpicking der 68er-Generation, mal wie die Künstler des Café-théâtre. Anmeldung unter Telefon 0211/24074305.